Subtitles by The Who Knows Team @Viki
♫ From darkness to daylight, ♫
♫ the transition is not peaceful. ♫
♫ A bumpy journey is not a mystery. ♫
♫ It is here in my heart ♫
♫ The injury on the body is no longer an injury. ♫
♫ Tear is no longer tear; ♫
♫ Let the rain fall and the wind blow on the back; ♫
♫ Never give up on blowing forward; ♫
♫ Because of you, I am changing my whole life (style) ♫
♫ No matter how hard life is, I am willing to sacrifice. ♫
♫ No matter how tall the mountain is or how deep the water is; ♫
♫ only wanting you to be happy all your life. ♫
♫ Because of you, I am changing my whole life. ♫
♫ Serious like sun, moon and stars. ♫
♫ Even there is no regret in this life, ♫
♫ praying to enjoy next life time. ♫
Who Knows The Female of The Women ♫ praying to enjoy next life time. ♫
Episode 28
Sis...
Chun Chong, you have come in time.
I have sorted these accounts.
When An Hua returns, I will have him turn over the management to you officially.
Sis, Meng Yao forced Brother-in-law to hand over the management. You...
Will you be unhappy?
Why would I? You are the only son of Xue family.
The oil factory should have hand over to you earlier.
We have never imagine so many issues have raised.
Let you take over earlier.
Actually, I am very afraid.
Sis... can I regret my decision?
No.
Sister knows that
things that happen in the store will make it difficult for you to handle.
But this is the time to test your wisdom and ability.
You must take up this yoke. Understand?
But, I am afraid...
I am afraid... if I take over and the management didn't go well,
it may destroy the business reputation that Father and Mother had created.
Chun Chong, don't be afraid.
If there is any problem, you can look for An Hua.
Even me, the Sister, will not sit on the fence.
Chun Chong. Er...
An Hua, I heard from Uncle Chen that you went to look for Fu Zhen Jia. So, how?
Did Fu Zhen Jia admit that he is the one who put the substance?
What? Fu Zhen Jia put the substance?
This scrum bag!
Chun Chong, don't get upset.
Let An Hua finish his words. So, how? Did he admit to it?
He didn't admit.
However, as I listened to his tone of voice. I don't think he is the one who did this.
It must be him!
Our Xue family has never engaged into wrongful act with other.
Beside, Fu Zhen Jia, who else?
Chun Chong, this is only our guess.
There is no fact and evidence, we can't judge that he is the culprit.
That's right. The police already involved in the investigation.
As long as we can find the culprit,
the truth will be reveal.
Oh yes.
An Hua, I have sorted these accounts.
Hand them to Chun Chong.
Chun Chong, I officially hand over the management of the oil factory to you.
Xue family will be depending on you in the future.
I feel... the pressure is so great.
Having pressure means that you have responsibility.
This is a good thing. You can do it.
Everyone, because of head master, Zhao An Hua's, negligence,
this has seriously affected our Xue family's business reputation and the trust of our oil factory's customers.
Head Master, Zhao An Hua, has resigned.
From today onwards,
the oil factory will be officially manage by Young Master and me.
In the future, small or big issues will not need to seek permission from Gu Ye and Miss. Understand?
What happen? Gu Ye resigned?
Chun Chong, is this real?
This is no Gu Ye's responsibility! What got to do with him?
You! Shut all! What so fuss about?!
Why? Don't agree?
If you don't agree, you can leave. Or don't want to obey, I will not stop you (to leave).
Want to leave? Everyone leave!
What is this?! br> Don't leave! Don't leave!
Chun Chong! If they want to leave, let them leave!
No way, Meng Yao. Xue family today's success all depend on them.
If they leave, who is going to take over the oil factory's work?
I don't believe our Xue family can't live without them. With money, why should we fear of not getting workers?
But, if we don't have them right now. The work in oil factory cannot continue!
Don't worry. I have taken care of it. Hey...
I... Father!
Hey, come in.
Who are they? What are they doing?
They are...? These are all the talented people that I have recruited from all different big oil factories.
They are all skillful individual who can produce oil products.
What?! They are skillful?
Chun Chong, didn't I taken care of it? You should have no worry, right?
Uncle Chen, from now onwards, the accounting department will be under my father.
You go and sort out the account ledges and turn them over.
Uncle Chen! Uncle Chen!
We have been working so hard for years,
never thought that we will suffer such humiliation!
They already got people to take over, why are we staying here? That's right! Please don't leave! Please don't leave!
Over there! Please don't leave! Please don't leave! Chun Chong! Chun Chong!
You come back! Keep your cool!
Everyone listen up.
As long as you work hard for our Xue family's oil factory,
I and Young Master will not ill treat you. Understand?
Understand.
The person-in-charge comes out! Oh, enough! Enough! Stop making fuss!
Meng Yao, there is trouble outside. What are we going to do?
Scarey cat! Come with me!
Come out! Xue family's person-in-charge! Stop being a turtle (hidding behind the wall).
Hidding! Get out!
What's going on?! What's the fuss!
We eat your oil and suffer vomit and diarrhea. Days have passed.
No one come and settle.
Our condition is simple, just repaying some medical bill.
Shouldn't you agree to such a small request?
Sorry. Your request can't be fulfilled.
You, Xue family's oil factory, are you trying to bully us?!
Who bully who?! It is you!
Right now, you are the ones who come to our store and make fuss, causing our business loss.
Leave! Leave! Leave! If not, I will get the police to take you away!
This is too much!
Get the police to catch us? Are you going to wait till there is a death, then, you will be responsible?
Is that what you want?! Why are you making fuss with me?
This fragrance oil is the production of Zhao An Hua.
You have gotten ill response, find him and look for justice. Why are you here making a fuss?!
She is just pushing the responsibility! Yes, pay money! Pay Money!
Shut up! I tell you,
right now, the police is investigating Zhao An Hua.
Before the truth is revealed, our Xue family will not pay you a single cent!
Thus, all these will be discuss after the judgment is out.
Hey! Hey! Don't leave! Don't leave! Pay money! Pay Money!
See that everyone?! They, the Xue family, have no sincerity at all!
They still want the police to catch us?! Let's go to the police station and sue them!
Yes! Yes! Yes! Let's go to the police station!
Station Master, how's the investigation going?
Boss Zhang, we are still in the stage of collecting evidences.
I am afraid we can't give you an answer sooner.
Collecting evidence? Didn't you take the fragrance oil back for investigation?
Isn't the whole process has been totally investigated?
We did. But we couldn't find any loop holes.
Therefore, the progress is slow. Regarding this matter,
we suspect that it is really your negligence.
Xue family's oil products almost kill us. The person-in-charge refused to compensate.
You must protect the people! Hey, what are you doing?
Jail the person-in-charge! Hey, what are you doing?
Let them come in.
Station Master.
Zhao An Hua, your family's fragrance oil has caused us to sicken.
You refused to compensate and yet, cause us trouble.
Station Master, we are good citizens, you have to be our judge. Lock this culprit up! Yes!
Yes, Station Master, be our judge!
Station Master, if you don't immediately take action, you are covering up for Xue family's oil factory!
You covered up for them! Yes! Stop yelling!
Boss Zhao, you have heard.
Don't say that your oil factory has pressure,
right now, these victims have come forward to complaint.
Station Master, your intention is...
Er, you have to stay at the station for now, until we catch the real culprit.
Otherwise, it is hard to calm the situation down.
Ma, ancestors of Xue family,
Xue family has suffered from tremor. Praying that every ancestors' protection
for our Xue family safe passage thru this disaster.
Hoping the police will catch the real culprit soon.
Return our Xue family's and An Hua's innocence, smoothly turn the table around.
Miss, Miss, Miss. Trouble appears!
Gu Ye has been detained by the police.
What's happen?
What reason does the police have to detain An Hua?
The matter becomes huge. Anger has raised. Those victims
went to the police station.
Big Sister, please hurry and think of a way to get Ah Hua out of jail. The jail is a horrible place. He will not be able to withstand it.
Don't worry. Those victims only want some compensation.
Settle them and An Hua will be okay.
Uncle Chen, please come with me to the accounting dept, get ready the money to save him.
Yes.
What? Withdrawing $5,000?
Oh, I am so sorry.
Two days ago, we just give out the salary.
Today's noon time, we clear out payment to all the vendors.
Not to mention $5,000,
even if you ask for $50,
we don't have.
The payment has always been month end. Why do we pay today?
Uncle Chen, check the books!
Hey! Hey! What are you doing?
You are not trusting me?!
Miss Xue, you can't look at the ledge.
Miss wants to check the ledge. How dare you don't allow!
Even I have the most courage, how dare I don't allow?!
But, Chun Chong instructs to strictly take care of the ledge,
if you want to check the ledge,
then, ask Chun Chong and Meng Yao first.
Stop making things difficult for my father.
My father in fact was under Chun Chong's instruction.
In the past, when we wanted to withdraw money,
Big Sister always put on a straight face and said that we must separate the person and business affairs.
Right now, we also asked Big Sister,
please don't mix personal and business affairs. Don't make it difficult for us, who are taking over.
This sum of money I have urgent need for it. An Hua is waiting in the jail for it.
I am only withdrawing it temporary. I will pay it back later.
Sorry, Big Sister. It isn't that I don't want to help.
But the rule was set by you guys.
Meng Yao, the situation is urgent.
Brother-in-law is now locked up in the police station. We should save him first.
Don't bother about what personal and business affair.
Chun Chong, dont' break the rule. If this rule is broken now, then, in the future, there will be no ending.
No, didn't you see. Sister is so worry about Brother-in-charge.
Can't you just let go this time?
Sorry, one word, Can't Do.
Meng Yao, can't you... can't you just give me some face?
Shut up. Meng Yao...
Enough, Chun Chong. Stop arguing with her.
This matter... pretends that I didn't ask.
Sis...But, what about Brother-in-law?
I will find a way.
Uncle Chen, let's go. Sis...
Sis!
Meng Yao, what are you doing? They are my Sister and Brother-in-law! How can you just sit on the fence?!
Chun Chong, I did this for the sake of you and Xue family's goodness.
Think about it. We just take over the family business,
if the rules didn't set up, then, in the future, there will be no rules.
But... Just listen to me, there is no wrong.
Uncle Chen, these money and jewelries, take them as bail.
Yes, Miss.
Big Sister, these jewelries are from you when I married into the family. Please take it too.
Qi Zhen, no way. Our Xue family has been treating you...
Big Sister, if you really treat me as one of Xue family members, then, please don't reject this.
Fine. I will take it.
Uncle Chen, please hurry over.
Hold on.
Young Master, you...
Sister, Brother-in-law suffer this matter,
we all are very concern. I really want to help Sister to get Brother-in-law out.
But... you know Meng Yao's temper...
I understand.
These money are mine that I kept away from Meng Yao.
You can't let her know, huh?
Uncle Chen, is these money enough?
Strange... who use such a dirty tactic to frame Brother-in-law?
If I catch him, I will bring him to the judge and return Brother-in-law his innocent.
Come out! Come out! Pay money! Pay money!
Meng Yao, these people are making so much fuss. How can we run business?
Just pay them to settle the issue, less heartache.
Why throw away money?
Hey... Meng Yao, I am worrying about the baby in your tummy.
In such an environment daily,
I am afraid it will affect the baby.
No big deal. Let's just not open for business. Close it up. Hey... hey... hey...
Can we do that?
Why not? Don't you forget that we still have Bei Ping's order. We can do their order first.
Young Master, Young Madam. I am back.
Liang Chao? Why are you back?
It is my idea to transfer him back.
You transfer him back? Then, who is taking charge of Wen Zhao's business?
Why didn't you discuss with me about it?
Young Madam, don't blame Young Master.
I have always been loyal to your side. Now that the oil factory faces trouble,
Young Master has just take charge, I, this servant,
of course, must remain to help Young Master to share the burden, right?
That's right, Meng Yao. Didn't you always recommend Liang Chao to me?
Right now, I transfer him back from the branch to help us. You should be happy.
I... You made the decision solely, are you trying to anger me?
Don't worry! Don't worry! Don't scare the baby in your tummy.
Let go.
Then, the store still need me. I will be back soon. Be back soon.
Meng Yao! I miss you very much!
What are you doing? If anyone discover, we still be goners.
Don't pretend. Don't you miss me too?
You better behave yourself. This is the oil factory.
What are you scare of? You are already taking care.
Even Xue Chun Chong has to listen to you. What's your worry?
If there is anyone who dare to say a word, we will have him leave.
Are you crazy?! Zhao An Hua is only temporary giving up the management authority because of the oil factory's trouble.
Do you really think that I have gotten everything?
You have gotten everything.
What do you mean?
Meng Yao, everything you wanted, I have achieved for you.
Oil factory's substance problem is your doing?
Smart. Only a small tactic.
You are scarey...
I scarey? It is because of this move of mine,
with your heavy opium smoking husband, can you get the management authority soon?
Meng Yao, I did these for you. How can you say that I am scarey?
Speak! Speak! Where am I scarey?
You... go out!
Meng Yao. Hey, Liang Chao, this is the accounting department. Why are you here?
Father, Liang Chao is here to clear some bills with me.
Right now, there is no more issue. Liang Chao, you better leave now.
Father, I will go to the back now.
Meng Yao, you have quite a bit of morning sickness. You must be hungry now.
I am really worry about your body.
I... have get someone to catch a chicken for you, make soup for your body.
Come. I will blow the grease away.
Come, drink some.
Chun Chong, since young, has always spoiled,
never has he serve anyone before.
Never thought that he has such a caring side.
Come.
Chun Chong, beside smoking opium and can't let me pregnant,
although not a 100% percent good husband,
if comparing him to Liang Chao, he is a better father for the baby in my tummy.
Chun Chong. Father.
These are the ledges from these few days. We can go thru them tomorrow.
Why bother you to come here?
I want to come and see Meng Yao.
Oh... please chat. I will go to the study room and look at the ledge.
If there is a question, let me know. Sure.
Meng Yao, I will be back soon to keep you company. Remember to drink the soup, er?
Meng Yao, see that? Chun Chong is so good to you.
How can you behind his back and do such thing?
Are you blind by the nonsense?
Father, what are you talking about? I don't understand a single word.
You still pretending?!
Today, you and that Liang Chao... what are you doing in the accounting room?
Meng Yao, tell me the truth. The baby in your tummy,
isn't Chun Chong's, right?
This baby's father is really Liang Chao?
Meng Yao, why are you so stupid?!
Do you know, if this matter been revealed,
both of you (baby and her) will be sweep out of the house!
At that point, who will you and baby depend on?
And what should we, father and daughter, do?
Father, I only want to stable my position in Xue family, thus, I used this method.
I used Liang Chao to get pregnant. Otherwise, with Chun Chong, how can that be possible?
Meng Yao, you...
Don't you see what kind of guy is Liang Chao? Is he suitable for you?!
He is also using you. Step on your back to climb the ladder.
You are so smart yet you can't see that?!
What the use of you saying these now? I am in hot water. I can't turn back now.
Father, what should I do? Please think of a solution for me!
What can I think?
Feng Bao. Liang Chao.
This... is the last payment. Remember,
from now onwards, we have nothing between us. Don't contact me anymore.
You are in such hurry to break the connection with me. Thanks goodness, it is only a diarrhea medicine.
If there is any death occurs, no matter how much money you give me, I won't do it.
You get it easily and yet you are still trying to be judge.
People like you, dare to do bad stuff and yet afraid of ghosts haunting you?!
Yes, yes, yes. But I don't understand it.
How can you have such a deep vengeance with Xue family? Who in Xue family's oil factory has offended you?
None of your business.
I understand. Taking money from others and solve the problem for them.
If you understand, that's good. You... be careful on your end.
Don't go around and make trouble. Understand?
Of course, I won't cause trouble.
Best that you know.
Please go safely. Thanks for your rewards.
Feng Bao.
Fu Zhen Jia?
How did you know Xue family's oil factory's second master?
Xue family is a big pie. Do you know how many people are waiting to get a piece? It is all inside job.
What do you mean?
These money, are from him, right?
It is gambling debt. I must return to the gambling house. See you later.
Oh... no, no, no. You must go to the police station with me.
Hey, hey, hey. Why should I go? What crime did I commit?
Do you dare to say that Xue family's oil factory's substance case isn't your doing?
What oil factory's substance case? I don't know about it. Stop accusing me!
I accuse you? If it isn't your doing, why are you so anxious?
These money must be rewards from Liang Chao, right?
Aiya, you are talking nonsense. I don't have time for you.
No way, you must go to the police station with me. Let's go!
Not going! What are you doing? Let me go!
Xue family oil factory's substance case has caused Qi Zhen and everyone in Xue family to suspect me.
If you don't go, how can you clear my innocent? You must go to the police station with me and return my innocence.
I am not going! You let go of me!
Don't you leave!
Subtitles brought to you by the Who Knows Team @ Viki
You want me to go to the police station? Not going to be this easy.
Well, why don't I put a din on him and sent him to the jail?!
Hurry.
Search! Yes. Do a careful search!
Do a careful search! Yes!
Team leader, look.
Diarrhea medicine? Pack up!
Policeman, I want to file a report.
Fu Zhen Jia, we are looking for you. Never thought you will be coming in yourself. Catch him.
I?
I am here to file a report. Why do you catch me?
You, this thief, are shouting "thief!" What are these?
Fragrance oil and...
diarrhea medicine?!
These are items were discovered from your house.
This must be Feng Bao's trap.
I tell you. You must hurry and catch Feng Bao. I am sure he is the one who put the medicine. You let go of me and catch him!
Sure?! We are sure you are the major suspect.
I am a the major suspect? Are you sure? The medicine is not my doing! Not my doing!
You still don't admit? Beside evidences, there is also someone who comes forward to point at you.
He said at that night of incident, you had been seen around the oil factory. Beside, you were looking suspiciously.
I? I appeared around the oil factory? Who say that? Ask him to face me.
Why you care who say that? Now, the evidence and witness are here,
we are charging you as main suspect, officially, locking you up.
Take him down! It is not my doing! I am innocent!
Boss Zhang, you can leave now.
Did you find the real culprit?
That's right, the culprit, Fu Zhen Jia, has been caught just now. Therefore, you can leave now.
Fu Zhen Jia?
Gu Ye is back! Miss, Gu Ye is back!
An Hua, you are back. You are back. Brother-in-law, are you okay?
I am so sorry. Because of me, you have been worried.
The matter is over. It is great that you have been safely home.
An Hua, why did the police let you go?
Did they catch the real culprit?
What's the matter? Say something.
Police said it is Fu Zhen Jia. They have caught him.
It is him?! How can that be?
An Hua, are you sure that the culprit is Fu Zhen Jia?
I don't think it is him. Think about it.
Since he knows that I am the scapegoat,
why will he go to the police station and said that there is another person who did the crime?
Isn't this falling into his own trap?
Then, Fu Zhen Jia is been frame?
He must be framed.
You, these bastards that heaven will killed! Let me out! What is he yelling?
He is new here, that's why he is yelling. Let me out!
Fu Zhen Jia, have you yelling enough?! Shut up!
I will yell until you let me out. Innocent!
Fine, you yell! See how I will take care of you! Innocent!
`Innocent!
How dare you yell! Stop hitting!
You stop hitting. Get out!
Sorry, Xue Second Wife.
How are you, Zhen Jia? Are you okay?
Why are you here? Are you here to laugh at me?
Isn't this what you wish for? I am now... facing my own consequences, isn't it?
An Hua has already told me.
You know who is the real culprit and came to the police station to file a report. Yet, you have been locked up instead.
We know you are innocent.
Zhen Jia,
since this matter isn't your doing. I and An Hua will try our best to get you out and return your innocent.
I don't need you to save me.
I have a good life here. Food, housing,
no worry with money. Don't worry no next meal. Isn't this great?
Why do you say such thing?
Don't forget, Xi Er still waiting for you to pick him up.
Tell Xi Er not to wait for me.
Anyway, I am a useless father. Can't success in anything, only cause more grief.
Why not, let him stay in Xue family.
Let Zhao An Hua takes care of him.
You are saying upset words again. You are very mindful of Xi Er.
Otherwise, you won't go to Xue family to pick him up immediately upon returning to Qing Dong.
Zhen Jia, for the sake of Xi Er, you must stay strong.
Qi Zhen, do me a favor.
What's the matter? Speak.
No matter what
happen to me in the future,
do me a favor.
In front of Xi Er, please protect my father's dignity.
I... I hope he will remember his father
as a big hero.
Yes, I will. I will tell him that.
Subtitles by The Who Knows Team @Viki
Xi Er. Why are you here?
Why are you crying?
Xi Er, tell Mother. Did you suffer any grievance?
Ma...I miss Father.
I miss Father that I can't sleep.
I came over to look for you.
Ma... where did you go just now?
Mama went out for a little while.
Right now, Mama is back. Don't you worry anymore.
Ma... tomorrow, I like to visit Father.
You want to visit your father?
This will be a difficult.
Why?
Because...
Because your father has been busy lately. He doesn't have time to keep you company.
Why don't we do this,
when your father is less busy,
Mom will take you to visit him.
Ma, what is Dad busy with?
Your father is busy been a big hero.
He is busy saving many many people.
Your father is the best person in the world.
I know. I will listen to him in the future.
Be like him, become a big hero.
Get up! Aiyo...
What are you doing?
Sign on this paper and this case will end.
What? Ask me to confess?
Big brother, how many times should I say?
The person who put the substance is Feng Bao, not me.
How can you carelessly investigate the case?
You don't look into the case carefully and just grab someone to be scapegoat.
We do a careless job? Let me tell you, the person who reported you is Feng Bao!
He said you, because of wife and son have been forcefully taken by Zhao An Hua,
thus, you purposely put the substance in the fragrance oil to frame him.
But you can't just take Feng Bao's sole testimony and said that I am the culprit.
This isn't fair. I don't submit.
You must submit regardless if you submit or not. Xue family's case is your doing, you have no case of argument.
Sign or not?
I am a man who will admit my doing.
This is not my doing. No one can accuse me.
You don't sign, right? Not signing.
Hit him.
Come, someone! The warren hits people!
He hit people to make them confess!
Still yelling? I will hit you till you stop yelling.
Stop hitting...
Sign!
Let's go.
Dad!
So, it is only a dream. It gives me a fright.
That's funny, why did my Dad come into my dream?
Dad must be busy being a big hero.
No time to buy food. He must be hungry.
These few days, I have collect a lots of information.
I should be able to send them over to Dad.
Young Master Xi Er.
Pretty sister. I want to eat chicken drum stick. Do you have any?
Eating chicken drum stick early morning is to greasy. I will make for you for lunch, okay?
I don't want. I want it now.
I am hungry. I want it now. I want it now. Fine, fine, fine. I will give it to you now.
Thank you, Big Sister.
Xi Er Young Master, what are you doing?
Nothing.
Then, what are you hiding in your hands? Hurry and hand over.
If you want to eat chicken drum stick, then, just eat it. Don't have to hide around.
What if Young Madam sees it, she is going to accuse us of stealing again.
I didn't steal it. I ask this from the kitchen.
Ask for it? Then, why do you hide behind your back?
Last night, I dreamed that my father is hungry. So, I am thinking
of sending something to him to eat.
Xi Er Young Master, you are so good. But your father will not be able to eat it.
Why? Hurry and tell me why?! Why can't he eat it?! Why?! Tell me!
Because he put substance in our oil factory. Now, he has been locked up by the police.
You are talking nonsense. Nonsense!
My father won't put substance to hurt anyone. He is a good person. He is even a big hero.
I don't allow you to speak evil about my father. her isn't that kind of person. My fatMy father didn't put substance to hurt anyone.
But, they all said it. Qui Er.
Didn't I tell you not to speak nonsense?
Sorry, Miss. I didn't mean it.
Enough, you may leave now.
Yes, Miss.
Pretty Aunty, is what Qui Er sister say, not true, right?
My father didn't lock up by the police, right?
Xi Er, this is an adult matter. You don't interfere.
You only need to study hard.
Don't let your father and mother worry. Understand?
Subtitles by The Who Knows Team @Viki
Uncle Police, I like to see my father.
My father's name is Fu Zhen Jia.
I beg you to let me see him for a while.
Where do you think this place is? You want to see someone, and you can? Get out!
I beg you to let me see him once. If you don't leave now, I am going to hit you.
Uncle Police, I beg you Leave, leave, leave. I beg you to let me see my father. Uncle Police, I beg you...
Father! I am Xi Er!
Did you hear me?
Father! Bring him out!
Where are you going to bring me to? Bring you to the province jail for questioning.
I don't want to go. It is not my doing!
Father! I am Xi Er!
Xi Er is here to visit you!
I come and visit you, Father!
Go! It is really not my doing! Go.
Did you hear me, Father?
Xi Er! Father, Xi Er is here to see you!
Father! I am Xi Er!
Father! Did you hear me?! Oh, it is better to bring to the Province. Go.
Father, I am here to see you!
Let's go!
Father!
What are you doing? You can't go up! Let go of me! Let go of me!
I beg you, this is my son.
Let me go! Let me talk to him for a while, please?
Please don't worry, I won't run. My hands have been cuffed. I also been lock up. I beg you.
Just a little while, please.
Then, hurry up.
Father. Xi Er. Father.
Father...
Father, why is there wound on your hands?
Are you hurt? Let me blow it for you.
Rascal, why are you here? Don't you worry that Mama is worry about you?
Hurry and go home.
I don't want to. Father, don't chase me away, please?
I have finally see you. Please don't chase me away...
I heard from Qui Er sister that in the oil factory,
you have put substance to hurt people.
I scolded her for talking nonsense. Father is a big hero.
How can he do such a disgraceful things.
Father, Qui Er sister is speaking nonsense, right?
You mustn't have told Uncle Policemen that you have been accused.
Father, hurry and tell them. They will surely believe you... Father...
Fine, fine. Father will surely tell them.
Xi Er, you must remember,
Father is a real man. Father will never commit such
a dirty job.
I know.
Father, Father is my big hero.
Father is Xi Er's big hero.
Oh yes, Father.
I brought good stuff for you to eat. See.
See, it is a chicken drum stick.
It is a chicken drum stick. Father, please hurry and eat it.
Father, you must have a big bite.
Then, you will have the strength to tell them.
Enough, enough. Time up. We need to leave now.
I don't want. I don't want. Father!
Xi Er! Let's go of me... Father! Xi Er, go back! Go back!
Father is been accused! I will come back and keep you company. It is alright. You let go of me! Let go of me!
Hurry and go back! Go back! Father...
Father...
Don't you catch my father. He is been framed!
Go back! Go back!
Father! Father!
Father didn't commit crime. Father will be back soon to keep you company. Hurry and go back now.
Father...
Fu Zhen Jia has been sent to the province's jail for question?
That's right! For that scrum bag, Fu Zhen Jia, this is what he deserved.
Who ask him to take revenge?
This is the consequences of doing bad thing.
Hard to escape from the law's judgement.
Right now, the case is over. The victims' compensation is already settle.
It is time to return our innocent.
Young Master, this is known as a blessing in disgust.
If that scrum bag didn't do such a dirty trick,
can you take over the management authority so fast?
That's right.
Therefore, we should truly be thankful to Fu Zhen Jia, this dummy.
Actually, this guy is quite poor thing.
Didn't he only want Liu Qi Zhen and the boy return to his side?
Yet he so stupid that he did such thing. Now, get caught in red tape,
and locked up in the jail.
Meng Yao... Meng Yao.
What are you thinking? What did you say?
I said, Liu Qi Zhen has been following the wrong guy.
Back then, she should have choose Zhao An Hua. Why did she follow that big scrum bag?!
No, no, no. That's not right.
If she has chosen my Brother-in-law,
then, my sister will be very pitiful.
Anyway, what I mean is
if a woman choose the wrong guy,
her outcome is can only describe in one word.
Horrible...
Young Master is right. A man is worry about getting the wrong career. A woman is worry about marring the wrong guy.
If you marry the wrong guy, that's a horrible thing.
Young Madam, don't you think so?
Enough, enough. Chun Chong. Bei Ping side is still waiting for the order. Hurry and sent the goods to the harbor.
Oh, I almost forget about it. Come, Liang Chao, go with me. Sure, sure, sure.
Liang Chao is getting more and more scary.
If this continue, he will ruin my plan.
What should I do?
Meng Yao, you are here in time. Come, come, come.
See, if Father has did it right? It is totally out of the light.
Father, what kind of situation we are in now. You still trying to make such a small sum.
What happen? Did Chun Chong know about you and Liang Chao?
You tell me. Hurry and tell me.
Chun Chong doesn't know.
It is Liang Chao who is threatening me. He is forcing me to run away with him. He said if I don't leave with him,
then, he will tell about our affairs. He will let me can't put a foot down in Xue family.
Who do he think he is? How dare he threaten you?
Does he want to destroy you and the child's happiness before he is satisfy? He is insane!
He is really insane! He is just like a crazy dog now.
He is making me living in a nightmare.
I am worry now that the secret will be let out.
Father, I am very afraid.
Father, I am very afraid...
It is your fault. You are blind to have fall for Liang Chao, this evil guy.
Now, you have lure the wolf into the room. See, you can't get off. Father, I am really confuse now.
Can't you say something to comfort me?
You better hurry and think of a solution, so that he will know how to retreat.
Father... Father!!! Fine, fine, fine.
Child, don't cry, don't cry. Father will think of a plan.
Why not, tomorrow, Father will look for him and talk with him.
Subtitles by The Who Knows Team @Viki
♫ Between the irresolute, ♫
♫ Who steal the night away? ♫
♫ Let the feeling been so unease ♫
♫ Let the wind blow over autumn leaf. ♫
♫ As if, it is word that you leave behind. ♫
♫ In a sparseness, ♫
♫ Words around the ears, cover the moon. ♫
♫ In a long hour, missing you ♫
♫ The past memories becomes like the moon in the water, ♫
♫ floating around the world of people. ♫
♫ Women's heart (mind) is hard to predict, understand and dissect. ♫
♫ For the sake of love, willing to forgo youth that like a flower petals. ♫
♫ Rather keeping hundred and thousand of wrongful action for the rest of life. ♫
♫ Tolerate facing the sunset alone, ♫
♫ Women's heart (mind) is like water, flower, needle. ♫
♫ How many can get rid of the intertwined mass of the word "LOVE" ♫
♫ After all the glory has faded away, then it is real. ♫
♫ After,all, for the sake of love, women become complete. ♫
♫ Women's heart (mind) is hard to predict, understand and dissect. ♫
♫ How many can get rid of the intertwined mass of the word "LOVE" ♫
♫ After all the glory has faded away, then it is real. ♫
♫ After,all, for the sake of love, women become complete. ♫
Subtitles by The Who Knows Team @Viki